Group-form preparatory education /

Ryhmämuotoinen valmistava opetus

Jos perheeseesi on tullut Ukrainasta pakolaisia, joista osa kouluikäisiä, heillä on mahdollisuus saada opetusta. Ensiksi aloitetaan ryhmämuotoisella valmistavalla opetuksella, jonka pääpaino on suomen kielen opiskelussa. Tällä hetkellä Huittisissa on alkamassa 23.3.2022 kaksi opetusryhmää, toinen pääkirjaston Hermmani-salissa ja toinen Huittisten nuorisoklubin aurinkosalissa.

Toimi näin:

Täytä oheinen kaavake ja toimita se Huittisten kaupungin koulutoimistoon.

Jos tulee kysyttävää, niin ukrailaisten suomenkieliset yhtesyhenkilöt voivat olla yhteydessä: Lauttakylän koulun rehtori Maarit Malmberg, p. 044-5604305, maarit.malmberg@huittinen.fi.

Alla lisätietoja opetuksesta:

Mitä on ryhmämuotoinen valmistava opetus?

Perusopetukseen valmistavan opetuksen sisällöt ja toteutus

Valmistava opetus on tarkoitettu 6–17-vuotiaille lapsille (2015-2006 syntyneet), jotka eivät vielä osaa tarpeeksi suomea perusopetuksen aloittamiseksi.

Opetusta on 24–28 tuntia viikossa. Opetus perustuu erilliseen perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelmaan. Valmistavassa opetuksessa saa opiskella enintään yhdeksän kuukauden ajan. Valmistava opetus voi päättyä jo aikaisemmin, jos oppilas pystyy seuraamaan suomenkielistä opetusta. Opettaja arvioi lapsen osaamisen.

Opetusta annetaan Huittisissa Lauttakylän koululla.

Lauttakylän koulun rehtori Maarit Malmberg, p. 044-5604305

What is group-form preparatory education?

Contents and implementation of preparatory education for comprehensive education

Preparatory education is intended for children aged 6–17 years (born in 2015-2006) who do not yet speak Finnish well enough to begin their basic education.

The children receive 24–30 hours of teaching per week. The teaching is based on a separate curriculum for preparatory education for comprehensive education. Pupils may attend preparatory education for a maximum of nine months. If the pupil can follow teaching in Finnish, their preparatory education may end sooner. The teacher will assess the child’s skills.

Teaching is given in Huittinen at Lauttakylä school.

Principal of Lauttakylä School Maarit Malmberg, p. 044-560 4305

Что представляет собой групповое адаптационное обучение?

Что входит в программу адаптационного обучения по подготовке к средней школе и как она реализуется

Адаптационное обучение предназначено для детей 6–17 лет (* 2015-2006), которые еще недостаточно владеют финским языком, чтобы пойти в обычную среднюю школу в Финляндии.

Адаптационное обучение предлагается в объеме 24–26 часов в неделю. Обучение проводится по специально составленному плану. На адаптационном обучении можно находиться не более одного календарного года. Его можно закончить и раньше, если ученик в состоянии учиться в классе, занятия в котором проводятся на финском языке. Оценку навыков ребенка проводит учитель.

Преподавание проводится в Хуиттинене в школе Лауттакюля

Директор школы Лауттакюля Maarit Malmberg, 044-5604305

Täytä alla oleva kaavake ja ilmoita lapsesi kouluun!
Please fill up school enrollment form!

Suosittelemme täyttämään alla olevan digitaalisen kaavakkeen, jotta saamme tidot mahdollisimman nopeasti! ´

Jos haluat tulostaa lomakkeen, voit ladata sen täältä: Kaavakelastenhoidontarpeesta tai koulupaikasta_20220311 ENG (pdf) (160.4 KB) Tällöin tuo lomake kaupungintalolle osoitteella: Huittisten kaupunki, Sanna Veijalainen, Risto Rytin katu 36, 32700 Huittinen tai skannaa sähköpostiin: sanna.veijalainen@huittinen.fí

We recommend to fill up digital form, so we get information as soon as possible. 

If you need to print out the form, you can download it from here:  Kaavakelastenhoidontarpeesta tai koulupaikasta_20220311 ENG (pdf) (160.4 KB) If so please bring the form to Huittine town hall: Huittisten kaupunki, Sanna Veijalainen, Risto Rytin katu 36, 32700 Huittinen or scan and send by e-mail: sanna.veijalainen@huittinen.fí